愛知県春日井市西屋町66番地   0568-33-6010

オフ輪、フィルム、ラベル等向け新台製造終了のご案内

拝啓 貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

 

さて、弊社は1972年の創業以来、長年に亘りオフ輪及びフィルム、ラベル印刷用のスプライサ、インフィード、リワインダ、アンワインダ等を製造販売してきました。

しかしながら同事業に関わる社員の高齢化が進むこと、原材料の値上がり、調達が困難になっている状況を踏まえ、新台の製造を終了することを決定いたしました。

 

これを受け、新台製造については、現在ご注文をいただいているお客様との契約分の納入をもって終了し、今後の新台のご注文、お見積りは辞退させていただきます。

なお、アフターサービスについては、現有リソースを活用して可能な限り継続してまいります。しかし、技術者のリタイヤや部品の生産中止などにより、制限を受ける場合もございますので、事情ご賢察の上、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

 

これまで長きにわたって当社製機械をご愛顧いただいたお客様に深く感謝申し上げるとともに、引き続き質の高いアフターサービスの提供をおこなってまいります。

 

敬具

 

新台製造終了日:2025年12月末日

お問い合わせ先:株式会社 ISOWAフーパー 営業グループ

住所:愛知県春日井市西屋町66

TEL:0568-33-6010 FAX:0568-33-3824

ご不明な点やご質問がございましたら、お問い合わせ先へご連絡いただきますよう

お願い申し上げます。